Hvar Travel

Visiter l'ile de Hvar
une des 10 plus belles iles sur la planète...

Une mer bleue crystalline, de magnifiques baies et plages de galets, un climat modéré, une nature verdoyante, les vignes, les oliviers, les champs infinis de lavande, les monuments historico-culturels est ce qui fait de Hvar l'une des plus belles îles, sans aucun doute...

L'île de Hvar

L'île de Hvar

  • Une mer bleue crystalline, de magnifiques baies et plages de galets, un climat modéré, une nature verdoyante, les vignes, les oliviers, les champs infinis de lavande, les monuments historico-culturels est ce qui fait de Hvar l'une des plus belles îles,sans aucun doute... En 1997, le magasine "Traveller" l'a comptée parmis les 10 plus belles îles au monde. Grâce à sa situation géographique qui lui donne la qualité d'île ouverte au monde entier, station d'un ancien itinéraire maritime, elle fut le carrefour de plusieurs cultures imbibées l'une de l'autre, qui ont inflancé les unes les autres, et ont enfin laissé leurs traces jusqu'à aujourd'hui...
    Un climat agréable, du soleil en abondance, une offre diverse d'hotellerie et de sport et récréation, attirent les touristes été comme hiver;et en raison du climat favorable s'est développé aussi le tourisme curatif.

Comment venir

  • 1.En voiture

    Documents nécessaires pour la conduite en Croatie:
    -Un permis de conduire valide
    -La carte grise
    -Une preuve de l'assurance du véhicule

    Règles de circulation en Croatie:
    On conduit du côté droit
    La vitesse autorisée en agglomération est de 50 km/h (sauf autre signalisation)
    La vitesse autorisée hors agglomération est de 80 km/h (sauf autre signalisation)
    Sur les autoroutes, 130 km/h
    La quantité autorisée d'alcool dans le sang est de 0,5 pour mille.

    Les stations-services:
    Sur les routes internationales plus importantes, elles sont ouvertes 24 heures sur 24.
    Les stations-services communales sont ouvertes de 7 à 19 heures, l'été jusqu'à 22 heures.
    Toutes les stations-services vendent de l'essence Eurosuper 95, Super 98, du Normal et de l'Euro Diesel.
    Prix de l'essence: www.ina.hr

    Péages:
    Prix des péages sur les autoroutes croates: www.hak.hr

    Informations utiles:
    Le secours routier-le HAK-est joignable 24 heures sur 24 au numéro de telephone: 987
    En cas d'accident,vous pouvez contacter la police au numéro suivant: 92

  • 2.Par bateau

    Lignes locales:
    Il existe des lignes en ferry-boat pour l'île de Hvar, depuis Split pour la vielle ville, ainsi que des catamarans depuis Split pour Jelsa et la ville de Hvar. Touts les informations nécessaires sont disponibles sur le site www.jadrolinija.hr ou bien au numéro de téléphone suivant: +385 21 338 333

    Lignes internationales de ferry-boat:
    À part les lignes locales, il existe des lignes de trajets internationaux qui sont reliées avec l'île de Hvar.
    Lignes internationales reliées avec Hvar (la vieille ville): Korcula-Stari Grad/Hvar-Split-Ancona. À part cette ligne directe, il existe encore la ligne internationale suivante:
    Zadar - Ancona
    Sibenik - Ancona
    Dubrovnik – Bari
    La ligne de ferry-boat locale qui est reliée à Hvar le long de la côte: Rijeka-Zadar-Split-Stari Grad/Hvar-Korcula-Sobra/Mljet-Dubrovnik-Bari.
    Toutes les informations nécessaires sur les lignes internationales et les lignes le long de la côte sont disponibles sur le site www.jadrolinija.hr

    Ligne reliant l'Italie avec Hvar en catamaran:
    En saison estivale,à part la ligne Italie (Pescara) – Croatie (Hvar), il existe une ligne rapide en catamaran. Plus d'informations sont disponibles sur le site www.snav.it

  • 3.Par avion

    Les aéroports internationaux en Croatie sont:
    Zagreb 01/6265-222
    Split 021/203-171
    Dubrovnik 020/773-222
    Pula 052/550-900
    Rijeka 051/842-132
    Zadar 023/313-311
    Osijek 031/297-438
    L'île de Brac 021/648-615 (ne peut accueillir que de petits avions)
    L'île de Losinj 051/231-666 (ne peut accueillir que de petits avions)

    La compagnie nationale de transport aérien est CROATIA AIRLINES desservant Amsterdam, Berlin, Bruxelles, Dusseldorf, Francfort, Londres, Madrid, Milan, Moscou, Munich, Paris, Prague, Tel Aviv, Rome, Sarajevo, Skopje, Vienne, Zurich et en saison Manchester. Plus d'informations disponibles sur le site: www.croatiaairlines.hr ou au numéro de téléphone +385 1 4819 633;0800 7777.Á part la compagnie aérienne nationale, les autres compagnies aériennes operant en Croatie sont:

  • 4.En car

    Des lignes de cars internationales relient la Croatie avec la Slovénie,l'Autriche,l'Italie,la Hongrie,l'Allemagne,la France,la Slovaquie,...Un réseau national bien organisé vous permet d'atteindre tous les recoins de la côte.
    Informations: 060 313 333
    Lignes de cars nationales: +385 1 6157 938
    Lignes de cars internationales: www.akz.hr

  • 5.En train

    La croatie dispose de liaisons directes avec la Slovénie, la Hongrie, l'Italie, l'Autriche, la Suisse, la Slovaquie, la France, l'Allemagne, la Bosnie-Hérzégovine, la Serbie et la Montenegro, ainsi que des liaisons indirectes avec les autres pays européens.
    A part les trains rapides et régionaux, les chemins de fer croates accuiellent aussi les trains Eurocity et Intercity pour les destinations suivantes: EuroCity (EC), InterCity (IC), express (Ex), fast (B), local and accelerated trains.

    Eurocity and Intercity
    EC "Mimara" Munich - Salzburg - Villach- Ljubljana - Zagreb
    IC "Croatia" Vienna- Maribor - Zagreb
    IC "Kvarner" Budapest - Zagreb - Rijeka
    IC "Drava" Budapest - Cakovec - Ljubljana - Venice

    Plus d'informations sur les chemins de fer sur: www.hznet.hr
    ou bien au numéros de téléphone suivants:
    Lignes nationales: 060 333 444
    Lignes internationales: +385 1 4573 283

La Gastronomie

Allez vous promener à travers l'île la plus ensoleillée de la Méditerranée et appréciez les parfums de ses épices et les goûts que les mains laborieuses des habitants de l'île de Hvar ont ennoblis dans une abondance de saveurs de la cuisine traditionnelle méditerranéenne... L'authenticité et la pureté de l'environnement de l'île de Hvar garantit des produits de grande qualité et bénit le développement de la cuisine traditionnelle méditerranéenne. Avec beaucoup d'amour envers ces richesses naturelles et un peu d'imagination, un repas ordinaire se transforme en un rite hédoniste... Nous vous souhaitons bon appétit! (et maintenant, un petit peu plus sur la cuisine..)

La valeur de la cuisine traditionnelle de l'île de Hvar,ainsi que celle de la cuisine dalmate en général, a été reconnue selon les standards nuritionnels modernes.
La cuisson modérée des aliments, le poisson frais et les fruits de la mer, de l'huile d'olive vierge, les légumes et les plantes fourragères issues de terres qui ne sont pas contaminées par des toxines, sont les véritables normes d'une vieille maxime d'Hippocrate qui dit "Fais que ta nourriture soit ton remède et que ton remède soit ta nourriture".

Le poisson frais des mers (...la scombre et la sardine) au barbecue, cuit ou bien en marinade; les calmars, les raies, les pieuvres, les crabes (écrevisses ou crevettes), les coquillages (moules, huîtres) dans une soupe de poisson ou bien en risotto, le jambon (de porc, peu fumé, et séché au vent du nord-est, la fameuse "bura"), servi accompagné de fromage de chèvre frais ou férmenté, des olives vertes et noires, câpres et échalottes, de la viande d'agneau cuite ou rôtie à feu vif, les gnocchi à la viande dans une sauce au vin et aux prunes... ne sont que quelques uns des plats dont vous pouveez vous régaler dans les nombreux restaurants de Hvar.

On apprécie beaucoup les légumes cuits (bette aux pommes de terre, sauce de tomates).
On mélange souvent les légumes cultivés et les plantes fourragères, assaisonnés d'huile d'olive et de vinaigre, servis accompagnés de viande d'agneau.

Les desserts de Hvar typiques vous conquièrent par le fait qu'ils soient simples et riches en goût en même temps. Les ingrédients traditionnels sont les fruits méditerranéens (figues séchées, raisins,amandes), miel et oeufs frais, alors que les "rafioli", "les mandulati", "les smokvenjaci", "les paprenjaci", et"les rozate" (noms traditionnels des desserts), font ressortir tout leur goût servis accompagnés d'un petit "prosek", vin sucré de pays.

La diversité des plats traditionnels, l'huile d'olive vierge et les vins de cru – ce sont les défis auxquels vous ne saurez résister, et qui vous garantiront une expérience gastronomique inoubliable.